Multi-objective optimization of the volumetric and thermal efficiencies applied to a multi-cylinder internal combustion engine