Analysis of the soot particle size distribution in a laminar premixed flame : a hybrid number density/PDF approach