On the scale diffusivity of a 2-D liquid atomization process analysis