Analysis of scalar dissipation in terms of vorticity geometry in isotropic turbulence