A conservative Eulerian-Lagrangian decomposition principle for the solution of multi-scale flow problems at high Schmidt or Prandtl numbers