A new mechanism for periodic bursting of the recirculation region in the flow through a sudden expansion in a circular pipe