Analysis of the effect of the 2D projection on droplet shape parameters