Direct numerical simulation of sloshing and phase change in LH2 tanks