Electron collisions with ArH + molecular ions: highly excited vibrational states and dissociative excitation