Exploring differences in second order statistics for the simulation of multi-scale atomization process