Interferometric particle sizing with overlapping images despite Moire