On the small-scale statistics of turbulent mixing in electrochemical systems