Response of n-Heptane and Dodecane Swirl-Stabilized Spray Flames to Transverse Forcing Characterized by Flame Describing Functions Based on Downstream Acoustic Pressure or Velocity Signals