Role of the progress variable in models for partially premixed turbulent combustion