Self-similarity of passive scalar structure functions in decaying turbulence